Как переводится имя даша. История происхождения и толкование имени дарья. Что значит имя для женщины

Выбор имени для ребенка — это ответственный шаг. Важно не только то, насколько благозвучно имя будет звучать: каждое имя имеет свою историю, характеристику и значение. Дарья (Даша) — это популярное в России женское имя. Оно активно используется в христианских и католических странах с начала 18 века, а корнями уходит во времена Древней Персии. Если вы задумываетесь о том, чтобы назвать дочь Дарьей, или просто интересуетесь происхождением собственного имени, эта статья поможет вам узнать больше о тайне имени Дарья.

Популярность имени Дарья сейчас только растет. Фонетически это имя с ударением на первый слог звучит ярко и позитивно. Некоторым звучание кажется немного грубоватым — тогда может использоваться сокращенная форма Даша или множественные уменьшительно-ласкательные формы. Рассмотрим, откуда к нам пришло это имя, что оно значит, и с какими чертами личности оно ассоциируется.

Происхождение и значение имени Дарья

Происхождение имени Дарьянельзя точно определить. Есть, как минимум, две версии возникновения этого имени.

• По одной из версий, оно пришло к нам из древнеперсидского языка, в котором было мужское имя Дарий. Это имя, в свою очередь, является вариантом греческого имени Дарейос. В этом случае, имя Дарья означает «владеющая благом». Здесь нет точной информации, имелось ли в виду материальное или духовное благо. Поэтому имя Дарья может обозначать «богатая» или же «хорошая, добрая». Также иногда это имя переводят как «победительница».
• Вторая версия заключается в том, что имя Дарья является модификацией древнеславянского имени. У наших предков были распространены имена Дарёна и Дарина, поэтому Дарья может являться всего лишь современным вариантом этих имен. Что означает современное имя Дарья? В таком случае, имя Дарья будет означать «дарованная, подарок».

• По церковному календарю, имя Дарья соотносится с именем святой мученицы Дарии Римской. День ангела у Дарьи празднуется 1 апреля.

Характер имени Дарья для девочки

В современном языке имени Дарья дается более широкая трактовка. Выделяют основные черты характера, которые могут быть свойственны Дарье. Возможно, эти наблюдения помогут вам определиться с именем для девочки.

• Каков характер у имени Дарья? Дарья общительная, гибкая и неконфликтная, обычно имеет хорошие коммуникативные навыки. Благодаря этим качествам, она легко располагает к себе людей и нередко является душой компании. Также это имя ассоциируется и с лидерскими качествами. Обладательницам имени Дарья нравится быть в центре внимания. Дарья хорошо ладит с людьми, умеет их убедить и организовать. Эти таланты проявляются еще в детском возрасте, а с течением времени Дарья часто выбирает профессию, напрямую связанную с общением.

• Имя для девочки Дарья по отзывам подходит для любопытных и любящих учиться детей. Дарья легко усваивает информацию, быстро учится и испытывает живой интерес ко всему, что ее окружает. Она обладает хорошей памятью и развитым логическим мышлением. Это сначала помогает успевать в школе, а потом и строить хорошую карьеру. При этом, Дарью нельзя назвать усидчивой и трудолюбивой — во время ее детства родителям придется потратить много сил, чтобы убедить Дашу методично выполнять скучную работу. Однако обладательницы этого имени считаются целеустремленными: если Дарья действительно чем-то увлечена, результат не заставит себя долго ждать.
• Дарья отличается смелостью и ответственностью. Она не боится выделяться из толпы и не зависит от мнения окружающих. При этом, Дарья никогда не остается одинокой, поскольку ее сильная и интересная личность всегда привлекает людей. Тем не менее, иногда Дарья может быть чересчур резкой и самоуверенной, из-за чего, имея широкий круг общения, ей бывает трудно построить крепкие близкие отношения.
• Дарья — творческая личность. Она зачастую имеет много хобби, ей трудно сосредоточить внимание на одной области. Нередко Дарья увлекается прикладным искусством — декорирует интерьер, вяжет, шьет себе одежду. Ей нравится всегда выглядеть индивидуально и самовыражаться даже в незначительных вещах.

• В отношениях Дарья энергичная и непредсказуемая. Несмотря на потребность в душевной близости, она ценит независимость и личное пространство. Часто именно Дарья становится лидером в семье. При этом, она пытается создать гармоничную, теплую и комфортную атмосферу для мужа и детей. Дарья в семье и сама становится очень домашней, предпочитая тихую и размеренную жизнь.
• Наиболее всего имя Дарья подходит девочкам, родившимся под знаком Весов, Овна или Тельца.

Талисманы имени Дарья

У имени Дарья есть множество талисманов. Многие из них можно носить с собой, чтобы привлекать к себе удачу:

• Камнем-талисманом Дарьи считается алмаз. Его прочность будет ограждать Дарью от любых несчастий и придаст уверенности в себе. Также нередко с именем Дарья ассоциируют камень кровавик или гематит. Этот минерал считается символом смелости и решительности. Помимо этих камней, Дарье подойдет опал, малахит, агат и цитрин.

• Растение Дарьи — это рябина. Она символизирует стойкость, способность приспосабливаться к любым условиям и смело переживать морозы.
• Животное, которое ассоциируется с именем Дарья, это жираф. Жираф считается флегматичным и гордым животным, но он также ассоциируется и с детством. Это же можно сказать о Дарье — несмотря на холодную рассудительность и лидерские качества, в душе Дарья нередко остается ребенком, способным на сильные и чистые эмоции.
• День имени Дарья — среда.
• Планетой Дарьи является Марс.
• Цвет Дарьи — это алый, бордовый или красно-коричневый. Он символизирует импульсивность и яркость.

Совместимость имени Дарья

Дарья легко влюбляется, и в ее жизни обычно много романов. В отношениях Дарья непредсказуема: часто она является безоговорочным лидером, но, в то же время, может выглядеть хрупкой, слабой и женственной. Дарья ценит независимость, но не склонна к изменам. К выбору мужчины на всю жизнь она относится ответственно и долго проверяет чувства. Нередко Дарья предпочитает пожить в гражданском браке, прежде чем регистрировать отношения официально. В семье Дарья становится хорошей хозяйкой, заботливой матерью и во всем поддерживает мужа.

Дарье нужен мужчина, который будет уважать ее свободу, но при этом будет позволять ощущать себя хрупкой женщиной и расслабляться. Он должен быть достаточно гибким и уметь уступать, обладать спокойствием и терпением. Дарье подойдет мужчина, который ценит спонтанность и яркие эмоции, однако, в целом, предпочитает домашний уют насыщенной светской жизни.

Бурный роман у Дарьи может случиться с:

• Игорем
• Николаем
• Никитой
• Сергеем
• Александром

Для семейной жизни Дарье лучше всего подойдет:

• Дмитрий
• Валерий
• Павел

Судьба имени Дарья

Считается, что имя человека и его судьба всегда взаимосвязаны. Какая судьба ожидает Дарью?

• Повзрослев, Дарья не слишком торопится жить отдельно, она вообще не склонна к частым переездам. Обычно в жизни Дарьи можно выделить один переезд в новый город или даже в новую страну, который будет ассоциироваться с началом нового этапа в жизни.
• Дарья влюбчива и склонна заводить много романов. Тем не менее, этот период у нее быстро заканчивается, и Дарья достаточно скоро находит себе мужчину, с которым готова прожить всю жизнь. Дарья подходит к браку основательно: она выбирает себе спутника тщательно и тратит много времени на то, чтобы проверить свои чувства. Часто Дарья выбирает мужчин младше ее. Нередко она также занимает ведущую позицию в отношениях, но всегда старается окружить партнера заботой и поддержкой. В семейной жизни Дарья также верна и достаточно ревнива.

• Дарья зачастую выстраивает успешную карьеру. Ее сильные стороны находят развитие в творческих специальностях и бизнесе. При этом, Дарья склонна часто менять место работы или даже сферу деятельности. Несмотря на возможные карьерные успехи, семья и дети для Дарьи всегда на первом месте.

Многие известные личности носят имя Дарья или его производные:

• Дарья Домрачева — уроженка Белоруссии, известная спортсменка, чемпионка мира по биатлону.
• Дарья Леонова — оперная певица, солистка Большого и Мариинского театра.
• Дарья Донцова — российская писательница, автор женских детективных романов.
• Дарина Грибоедова — известная российская модель и актриса.
• Тарья Турунен — финская певица, экс-солистка популярной группы Nightwish.

Имя Дарья сочетает в себе такие качества, как уверенность и решительность — наряду с гибкостью, мягкостью и хозяйственностью. Дарья склонна заводить крепкие отношения, иметь много друзей и успешно строить карьеру. Несмотря на целеустремленность и рассудительность, рядом с Дарьей обычно комфортно находиться всем окружающим.

Видео: «Значение имени Дарья»

Если вы являетесь владелицей имени Дарья или хотите назвать им своего ребенка, предлагаю ознакомиться с этой статьей, из которой вы узнаете, что значит имя Дарья, которое в сокращении звучит как Даша, и как оно влияет на судьбу своей носительницы.

Есть несколько версий значения и происхождения женского имени Дарья . Некоторые источники говорят о том, что оно является производным от мужского древнеперсидского , которое произошло от греческого Дарейос, и последнее в переводе с греческого имеет значение «владеющий благом». Также бытует версия, что она является современным именем от славянских , Дарёны, что в переводе означает «дар, подарок».

Маленькую Дарью можно назвать милым, благополучным ребенком , потому что она послушна, уважает взрослых и слушается всех, кто старшее ее. Она немного стеснительна и медлительна. Даша может играть с детьми в веселые игры, но никогда не станет их затейницей. Но с детьми, к общению с которыми она уже привыкла, может даже проявить лидерскую позицию.

Является прилежной ученицей, имеет тягу к знаниям , умеренно любопытна и усидчива, что хорошо помогает ей в учебе. Учителя могут проникнуться к ней с большим доверием и поручать некоторые дела, она может их выполнять, но радости такое занятие ей не принесет, потому что девочка сама по себе немного медлительная и ленивая.

В домашних делах она проявляет себя также и не станет активной помощницей для родителей . У нее есть личные интересы и увлечения. Она любит вязать, петь, склонна к изучению иностранных языков. Если обратить внимание, что имя Дарья означает «добрая», то можно заметить, что эта черта характера присуща ей в любом возрасте.

Взрослая Даша ведет себя более активно , сообразительна, быстро и легко усваивает любую информацию. Она может жить и быстро приспособиться к любым условиям, легка на подъем и способна на самоотдачу. Также ей присущи такие черты характера как уверенность в себе и отсутствие страха в сложных ситуациях. Девушка умеет жить со вкусом, хорошо выглядит и ухаживает за собой. Склонна попадать в различные ситуации и получает от этого удовольствие.

Положительными качествами ее характера является высокая самоотдача, легкость на подъем, быстрота реагирования, высокий темперамент и задор.

К отрицательным чертам характера можно отнести максимализм, прямолинейность и некую жестокость . Она может стать участницей скандала даже с мужчинами. Тайной имени Дарья можно считать слабую интуицию, которую она могла бы развить, но не придает этому значение.

Взрослая Дарья женственная, медлительная, общительная . Любит общество, окружает себя интересными людьми. Часто анализирует свои поступки. В ней сохраняется детская непосредственность и в зрелом возрасте. Беспокойно реагирует на критику или повышенное внимание.

Дарья очень женственна.

Также на судьбу Дарьи влияет дата рождения .

• Девушка, рожденная зимой, немногословна, флегматична, она станет хорошим тренером или педагогом.
• Весенняя Дарья еще более молчаливая и загадочная, но из нее получится хороший руководитель. Более успешными будут женщины с отчеством Тихоновна, Андреевна, Григорьевна, Викторовна, Борисовна.
• Общительными и позитивными являются девушки с именем Дарья, рожденные летом . Они довольно привлекательны, располагают к себе людей, могут построить карьеру в торговле, обслуживании или работе с детьми.
• Даша, рожденная осенью, очень коммуникабельна . Из нее может получиться качественный оратор. Она хорошо разбирается в творчестве и искусстве и может построить карьеру в этой сфере. Более успешными станут женщины с отчеством Егоровна, Яковлевна, Глебовна, Леонидовна, Эдуардовна, Георгиевна, Владимировна, Кирилловна.

Здоровье

Маленькая девочка может болеть ОРЗ . Ее здоровье не сильно отличается от здоровья сверстников. Проблемами с ним она принесет немало хлопот родителям. Рекомендуется повысить иммунитет ребенка занятиями спортом или танцами.

Взрослой Дарье следует беречь свои легкие и бронхи. Запрещено курить и увлекаться алкоголем.

Брак и семья

Девушка с именем Дарья немного ленива и в отношениях . Она нечасто гуляет с подругами, поэтому парней в таком возрасте у нее немного. Стеснительна в отношениях, часто смущается, и это может влиять на ее иногда неадекватное поведение. Несмотря на внешнее спокойствие и медлительность, она может проявить себя с такой стороны, о которой даже не догадывается ее молодой человек.

Замуж выходит поздно, является верной и доверчивой женой . Возможно, эта доверчивость будет схожа на наивность, потому что она даже в мыслях не допускает обман со стороны возлюбленного. Она великолепная хозяйка и мастер на все руки. Зачастую с мужем составляет дуэт под ее руководством.

Дарья хорошая хозяйка, с удовольствием готовит.

Она хорошая хозяйка, содержит дом в чистоте и порядке, любит готовить и заниматься домашними делами. Любит детей и придает большое значение их воспитанию.

Значение имени Даша влечет за собой более старших мужчин, которые ищут ее расположение, а также они выше по социальному положению. Счастливую семейную жизнь построит с , Николаем, Степаном, Никитой, Петром, Юрием, Владимиром.

Карьера и увлечения

Дарья выберет ту профессию, которая заинтересует ее изначально . Она щепетильно разберется во всех деталях, сумеет правильно отнестись к поставленным задачам. Но если она загорится достичь определенной цели, готова идти напролом, тем самым окружая себя врагами.

Дарья с легкостью может освоить профессию журналиста.

Может построить успешный бизнес, если немного проанализирует и подкорректирует свое поведение.В целом готова выполнять абсолютно любую работу, даже мужскую. Из нее получится хороший журналист, юрист, исследователь.

Знаменитости

В мире существует множество женщин по имени Дарья, которые стали знаменитыми и построили довольно успешную карьеру . Приведу в пример некоторых из них.

• Дарья Донцова, российская писательница, автор «иронических детективов».

Дарья Донцова (российская писательница, телеведущая и сценаристка)

• Даша Михайлова, известна как Даша Севастопольская, первая военная сестра милосердия, героиня обороны Севастополя в Крымскую войну.
• Одарка Романова, украинская писательница.
• Дарья Зыкова, оперная певица и другие.

Дарья Зыкова (оперная певица, солистка оперной труппы Большого Театра)

Другие варианты

Вот вы и узнали, что означает имя Даша и как оно влияет на судьбу человека . Если вы еще не сделали свой окончательный выбор, предлагаю рассмотреть еще некоторые варианты имен для своей малышки, которые находятся на этом сайте.

• Обладает сильным терпением и готова долго идти к поставленной цели. Справедлива к себе и другим и ценит эти качества в людях. Она является хорошей подругой, уделяет особое значение своей внешности и стремится к лидерству.
• Мягким характером наделена . Она любит домашний уют и может его создавать. К людям относится мягко, но тяжело переживает обиды и вранье. Из нее получится хорошая подруга, верная жена и любящая мать.
• С виду хрупкая имеет сильный характер и достаточно упряма. Она с детства одаренный ребенок и тягу к знаниям пронесет с собой по жизни. Если направить ее в правильное русло, способна добиться огромных жизненных высот.

Уважаемые читатели, надеюсь, вы открыли для себя много нового и интересного об интересующем вас имени . Напишите в комментариях, какие еще имена вы рассматриваете для своего ребенка и каким оказался ваш окончательный выбор.

Карьера, бизнес и деньги

Материальный достаток важен для Дарьи, но он не является целью. Именно поэтому она очень легко расстается с предыдущим местом работы, узнав о новой возможности. Женщины с этим благозвучным именем редко занимают руководящие посты, ведь свои служебные обязанности они выполняют только из чувства долга. Их сложно назвать карьеристками, но они прекрасно справляются с рутинной, бумажной работой. Именно поэтому они часто получают профессию бухгалтера, банковского работника. Многие становятся педагогами, воспитателями детских садов, искусствоведами и т. д.

Дарья очень легко находит общий язык с людьми и умеет их очаровать. Поэтому она часто выбирает профессию литературного критика, журналиста или переводчика, активно участвует в общественной жизни. Дарьи честолюбивы, но не интригуют. Они стремятся к достатку, но вполне могут обходиться среднестатистическим доходом.

Брак и семья

Дарья – прекрасная хранительница домашнего очага. Она медлительна и немного ленива, но это не мешает ей блестяще вести хозяйство и заботиться обо всех членах семьи. Очень часто девушки с этим прекрасным именем долго не могут найти спутника жизни, ведь они выбирают идеального мужчину. Но некоторые Дарьи выходят замуж очень рано и счастливо живут со своим избранником. Для них важно доверять своему партнеру, поэтому измен они не прощают.

В браке Дарья становится идеальной любовницей, ее страсть раскрывается лишь человеку, с которым ей комфортно. Она часто становится главой семьи, но никогда не показывает этого супругу, которого трепетно любит и уважает. Женщины, названные этим именем, очень тонко чувствуют фальшь и моментально распознают ложь. Если любимый мужчина постоянно ее обманывает, импульсивная леди может расстаться с ним без раздумий. Хотя потом долго об этом жалеет, часто впадая в депрессию.

Дарья всегда трепетно заботится о своих детях, хотя порой излишне резко высказывает свое недовольство их поведением (учебой, лексикой, увлечениями и т. д.). Такие мамы опекают собственных отпрысков и после того, как те вступают в брак. Дарьи становятся очень заботливыми, но весьма требовательными бабушками. В их квартире всегда царит чистота и порядок, уборка часто становится для женщины своеобразным хобби.

Секс и любовь

Неуверенная в своем женском очаровании Дарья очень стесняется откровенных сексуальных отношений. Интимная близость для нее – загадка, полностью раскрепоститься женщина может лишь с проверенным партнером, которому доверяет. Иногда молодые девушки не знают, согласны ли они на близость с мужчиной, поэтому очень часто их отношения с противоположным полом заходят в тупик.

Дарьи импульсивны, поэтому случайная встреча вполне может закончиться или браком, или полным разочарованием. Хотя девушки, которых родители нарекли этим именем, спокойны и рассудительны, иногда в них начинает бушевать страсть. Такое перевоплощение часто смущает партнера, но он получает возможность узнать возлюбленную с иной стороны.

Здоровье

Все женщины с этим благозвучным именем не могут похвастаться отличным здоровьем. Чаще всего Дарьи испытывают проблемы с легкими, желудком, нервной системой. Им категорически не следует курить и употреблять в пищу вредные продукты. В детстве они часто болеют простудными и инфекционными заболеваниями, в зрелом возрасте очень тяжело переносят всевозможные вирусы.

Дарьи склонны к травматизму, часто страдают от болей в спине и суставах. Медики рекомендуют женщинам очень тщательно заботиться о здоровье и регулярно посещать морские курорты. Это избавит от предрасположенности ко многим недугам (в том числе и нервного характера).

Увлечения и хобби

Основные увлечение Дарьи напрямую связаны с ее немного меланхоличным темпераментом. Это – вязание, шитье, вышивание. Некоторые леди выбирают более современные хобби и занимаются плетением из бисера, квиллингом или скрапбукингом. Дарьи не любят активный отдых и экстремальные виды спорта.

Максимум, на что они способны – экскурсии, путешествия, пешие прогулки и посещения бассейна. Многие являются прекрасными кулинарами, они пекут, делают заготовки на зиму, экспериментируют с десертами и рецептами блюд. Каждому увлечению Дарья отдается со всей страстью, для нее важен прекрасный конечный результат.